Mort du fusilier Jean Desroches en lgérie par Michel Guironnet |
Nous
soussigné, Bezt ? Bourdier, Adjudant d'administration en 2e,
comptable de l'Ambulance active d'Alger, remplissant les fonctions
d'officier de l'état civil, certifions qu'il résulte du
registre destiné à l'inscription des actes de
l'état civil fait hors du territoire français, pour le
service des hôpitaux militaires, Que le nommé
Jean Desroches, fusilier au 45e régiment d'infanterie, 1er
bataillon, 4e compagnie, Né le sept
juillet mil huit cent trente cinq (7 juillet 1835), à St
Léger, canton de Tramayes, département de Saône
et Loire, signalé au registre matricule sous le numéro
six mille cinq cent soixante deux (6562), fils de feu Pierre et de
Jeanne-Marie Boudry, domicilié à St Léger,
célibataire, Est
décédé au Camp des Issers le six octobre mil
huit cent cinquante six (6 octobre 1856), à dix heures et un
quart du matin, par suite de dysenterie, d'après la
déclaration à nous faite le même jour par les
trois témoins mâles et majeurs voulus par la loi,
lesquels ont signé au registre avec nous. A Alger, le dix
octobre mil huit cent cinquante six (10 octobre 1856). Bourdier. Nous, Sous Intendant
militaire chargé de la police de l'Ambulance active d'Alger,
certifions que la signature ci-dessus est celle de M. Bourdier et que
foi doit y être ajoutée. A Alger, le vingt
janvier mil huit cent cinquante sept (20 janvier 1857). Signature
: illisible. Certifié
conforme à l'extrait mortuaire, par nous soussigné,
maire de la commune de St Léger sous la Bussière, le
premier septembre mil huit cent cinquante sept (1er septembre 1857),
date de la transcription
" Mort à 21
ans "au Camp des Issers" début octobre 1856, l'acte de
décès de Jean Desroches n'est enregistré
à Alger que début janvier 1857
et il n'est
inscrit dans les registres de St Léger sous la Bussière
que le 1er septembre, presque un an après le
décès ! Doit-on en
conclure que la nouvelle de la mort de cet enfant du pays n'a
été connue à St Léger que le jour de la
transcription de l'acte ?
l'église de St
Léger sous la Bussière
©www.1clic.fr