Cette
affiche émane de l'Oberfeldkommandantur 670 et concerne
l'exécution de personnes ayant fourni clandestinement des
armes pour des actes de sabotage.
Elle comporte un
texte en allemand et en français : "Avis [...] :
des actes de sabotage ont de nouveau été commis contre
des installations ferroviaires et autres [...] Ces attentats
ont causé des victimes en vies humaines [...] Les
armes utilisées à cet effet proviennent de
dépôts qui [...] ont été
entretenus clandestinement [...] j'ai par conséquent
ordonné de faire fusiller les personnes dont les noms suivent
et dont l'exécution a eu lieu aujourd'hui [...]".
Fait à Lille, le 22 décembre 1943.
Le texte est
signé par le Generalleutnant Bertram.
Le voici, complet, en français :
Source :
http://www.culture.gouv.fr/documentation/archim/accueil.html
(taper SAINT-LEGER dans la recherche par noms de
lieux)
Pour
consulter l'agrandissement complet de l'affiche
(en allemand et en français) - 112 Ko
|
Rue
de Croisilles, à St Léger, un monument à la
mémoire de ces 4 résistants fusillés dans la
citadelle d'Arras, le 22 décembre 1943, a été
érigé, oeuvre du sculpteur Augustin Lesieux, de
Paris.
Il a été inauguré le 23 septembre 1950, en
présence de Guy Mollet, Ministre d'Etat et Georges Phalempin,
Préfet du Pas-de-Calais.
croquis du
monument
maquette du
monument
photo du monument
prise en février 2008
juin 1947 -
M. Miseron, maire, souhaite la bienvenue au lord-maire de
Doncaster
Nord-Matin du 2 juillet 1947 - http://memoiresdepierre.pagesperso-orange.fr
Voici le "visage" de
chacun d'eux :
Constant Miseron, 33
ans, agriculteur et fils du maire de St Léger
Il n'était pas maire, contrairement à ce que les
Allemands ont écrit sur l'affiche de condamnation.
Alexandre Maury, 40
ans, agriculteur à St Léger
Pierre Ditte, 32 ans,
agriculteur à St Léger
René Edouard,
22 ans, mécanicien d'automobiles à Hénin sur
Cojeul
Voici les plaques de
trois d'entre eux, photographiées dans la citadelle d'Arras,
en 2011 :
IN MEMORIAM
218 patriotes de toutes origines ont été
fusillés de 1941 à 1944
dans les fosses de la citadelle d'Arras. Vous qui venez en ces
lieux,
gardez en vos mémoires le souvenir de leur martyre.
W.O. signifie "War
Office" :
le monument aux
morts
|
|
les
cimetières anglais
|
|
le village en 1847
- monographie
|
|
l'ancienne voie de
chemin de fer
|
|
les combats
à St Léger en 1914
|
|
des cartes
allemandes - 1re guerre mondiale
|
|
cartes postales de
St Léger au sortir de la guerre
|
|
d'autres cartes
postales anciennes ici
|
|
la 2e guerre
mondiale à St Léger
|
|
Charles Marie
Payen
|
|
les
éoliennes de St Léger
|
|
|
https://www.stleger.info